Olstar.fr
Toutes les stars ont une histoire
Kyrie
Le Kyrie, dont l'origine remonte au grec ancien avec l'expression Κύριε ἐλέησον / Kyrie eléēson, est une prière emblématique des traditions liturgiques catholique, orthodoxe et luthérienne. Dans le cadre de la liturgie de l'Église romaine, il se distingue comme l'une des prières les plus significatives, se plaçant habilement entre l'introït et le Gloria in excelsis Deo. Sa récitation est ouverte à tous, qu'il s'agisse de l'assemblée des fidèles, d'une schola ou d'un chantre.
La signification de cette invocation, « Seigneur, prends pitié », selon la traduction catholique officielle adoptée depuis le Concile Vatican II, ou « Seigneur, aie pitié », selon la version orthodoxe établie par les liturgistes russes et grecs au début du XXe siècle, témoigne de la profondeur spirituelle et de l'universalité de ce chant.
La signification de cette invocation, « Seigneur, prends pitié », selon la traduction catholique officielle adoptée depuis le Concile Vatican II, ou « Seigneur, aie pitié », selon la version orthodoxe établie par les liturgistes russes et grecs au début du XXe siècle, témoigne de la profondeur spirituelle et de l'universalité de ce chant.
