Ece Temelkuran
Ece Temelkuran, née le 22 juillet 1973 à Izmir, est une figure emblématique du journalisme et de la littérature turque. Après avoir obtenu son diplôme en droit à l'université d'Ankara, elle se lance dans l'écriture dès 1993 au sein du quotidien Cumhuriyet. Sa carrière prend un tournant majeur lorsqu'elle devient chroniqueuse pour Milliyet de 2000 à 2009, puis pour Habertürk jusqu'en janvier 2012. En parallèle, elle présente des émissions sur Habertürk TV en 2010 et 2011. Son talent lui vaut plusieurs distinctions, dont le prestigieux Pen for Peace Award, et elle est reconnue comme l'une des éditorialistes politiques les plus lues en Turquie.
Engagée et audacieuse, Ece Temelkuran se fait entendre en tant que porte-parole du mouvement Stop the War, s'opposant à l'intervention militaire en Irak en 2003. Son franc-parler lui coûte son poste chez Habertürk, notamment à cause de ses critiques acerbes sur le massacre d'Uludere en 2011. Elle prend part aux manifestations contre le gouvernement turc en 2013, d'abord à Ankara puis à Istanbul, et est contrainte de s'exiler à plusieurs reprises entre 2011 et 2016 en raison des menaces qui pèsent sur sa sécurité. Finalement, en 2017, elle quitte la Turquie pour la Croatie avant de s'établir à Londres.
L'auteure prolifique a écrit de nombreux ouvrages, tant des essais que des romans, d'abord en turc puis en anglais. Son premier livre, Ne Anlatayım Ben Sana! (What Is There For Me To Say!), publié en 2006, traite des grèves de la faim des prisonniers politiques turcs. En 2008, elle publie Deep Mountain, Across the Turkish-Armenian Divide, fruit de ses interviews avec des Arméniens, et reçoit le prix de la liberté d'opinion de l'Association turque pour les droits humains. Son essai de 2015 explore la dérive autoritaire de la Turquie sous Erdoğan et est traduit en français sous le titre La Turquie entre égarement et nostalgie. En exil, elle approfondit cette analyse avec How to Lose a Country en 2019, qui examine les mécanismes du populisme menant à la dictature.
Ece Temelkuran est également une poétesse et romancière talentueuse. Son recueil de poèmes Kiyi Kitabi, traduit sous le titre Book of the Edge, voit le jour en 2003. Son premier roman, Muz Sesleri, sort en 2010. Dans Düğümlere Üfleyen Kadınlar, publié en 2013, quatre femmes partagent leurs récits avant d'entamer un voyage entre l'Afrique du Nord et le Moyen-Orient. Ce succès littéraire est récompensé par un PEN Translates Award et traduit en français sous le titre A quoi bon la révolution si je ne peux danser. En 2015, elle revisite l'histoire de la Turquie avec son roman Devi, centré sur le coup d'État de 1980. Son dernier ouvrage de fiction, L'Encyclopédie des oiseaux qui n'existent pas, paraît en turc en 2018, témoignant de son engagement continu dans le monde littéraire.