Comparaison des systèmes de romanisation du mandarin
Découvrez un aperçu fascinant des systèmes de romanisation du chinois mandarin à travers un tableau comparatif. Ce dernier présente une liste exhaustive des syllabes phonétiquement distinctes de la langue, offrant ainsi une compréhension approfondie de ses nuances. Il est intéressant de noter que le Zhuyin, également connu sous le nom de bopomofo, figure parmi ces systèmes. Bien qu'il ne soit pas basé sur l'alphabet latin, il demeure un outil essentiel de romanisation dans les pratiques contemporaines. De plus, le Gwoyeu Romatzyh se distingue par sa singularité : chaque ton y est représenté par une orthographe différente, respectant les conventions qui modifient les lettres des syllabes pour indiquer les variations tonales.